Sie fing an, sich zurechtzumachen. Das war nicht gerade ein schöner Anblick. Sie strich eine zweite Haut aus orangefarbener Schminke über die erste, die schlaff und weiß war, tat das aber nicht sehr sorgfältig, so daß zwischen den orangefarbenen Bahnen kleine weiße Streifen übrigblieben. — Cees Nooteboom, Rituale
Kurz darauf stand sie im Zimmer, was gar nicht so leicht war, denn es war nicht groß genug für zwei Personen, und ihr Umfang reichte schon fast für zwei. […] Und hätte sie nicht regelmäßig einen ihrer tiefen Seufzer von sich gegeben, wäre sie ganz gewiß geplatzt. — Cees Nooteboom, Rituale